Αφετηρία αυτού του βιβλίου υπήρξε η κοινή διαπίστωση ότι παρά την παρέλευση μισού και πλέον αιώνα από τα οδυνηρά, για το λαό και την πατρίδα μας γεγονότα του εμφυλίου πολέμου (1942-1949), που αποτέλεσαν το αποκορύφωμα της σύγκρουσης μεταξύ του αστικού καθεστώτος και του κομμουνιστικού κινήματος, δεν έχει γίνει ακόμη δυνατή μία παραδεκτή για τον αφανάτιστο πολίτη εξιστόρηση εκείνης της περιόδου.

... Ένας ακόμη λόγος που οδήγησε στη συγγραφή της ανά χείρας μελέτης υπήρξε η υποχρέωση δημοσιοποίησης ορισμένων στοιχείων (ντοκουμέντων), άγνωστων στους πολλούς, που παρουσιάζονται εδώ για πρώτη φορά. Τα στοιχεία αυτά πιστεύουμε ότι θα συμβάλουν στη διαλεύκανση πτυχών της επίμαχης σύγκρουσης, για τις οποίες σήμερα επικρατεί ασάφεια και σύγχυση, ή έχει καλλιεργηθεί εσκεμμένα παραπλάνηση με επιλεκτική παρουσίαση, παραποίηση ή απόκρυψη δεδομένων. Η τακτική αυτή είχε ως αποτέλεσμα τη δημιουργία εσφαλμένων εντυπώσεων και συμπερασμάτων, ιδιαίτερα στους νεώτερους που, όπως είναι φυσικό, δεν γνωρίζουν καταστάσεις και πρόσωπα.