Από τα σημαντικότερα και ελκυστικότερα κείμενα της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας είναι το κείμενο του «Επιταφίου» λόγου του Περικλή. Το ύψος των διανοημάτων και η αρτιότητα της μορφής συνδυάστηκαν αρμονικά σε ένα κείμενο που προσφέρεται για πολλές και διαφορετικές αναγνώσεις. Μια επιπλέον ανάγνωση-προσέγγιση επιχειρείται με το βιβλίο αυτό.

Καταβλήθηκε προσπάθεια να αναδειχθεί με την επεξεργασία η διαχρονικότητα του έργου και να προβληθεί η ταυτότητά του ως κειμένου πολιτικής και πολιτισμού. Ο γλωσσικός και αισθητικός σχολιασμός χρησιμοποιήθηκαν επικουρικά για την επιτυχία του βασικού σκοπού που είναι η σε βάθος κατανόηση και κατάκτηση του περιεχομένου.

Το βιβλίο ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που θέτει το νέο Πρόγραμμα Σπουδών και συμπεριλάβει το ανάλογο υλικό, διεξοδικό σχολιασμό, ερωτήσεις κατανόησης, κριτήρια αξιολόγησης και ενδεικτικές απαντήσεις στα θέματα για συζήτηση του σχολικού βιβλίου. Με την επεξεργασία των παραπάνω κειμένων καταδεικνύεται η σχέση του «Επιταφίου» με το ιδεολογικό-πολιτικό και ευρύτερα πνευματικό υπόβαθρο της εποχής του, όπως και η συνάφεια του έργου με κείμενα που προέρχονται από άλλα γραμματειακά είδη.