Ο άνθρωπος πάντα ήθελε να ταξιδεύει μακριά, να γνωρίζει νέους τόπους και να κατακτά όλο και πιο μακρινούς ορίζοντες. Το ταξίδι στο διάστημα ήταν πάντα μεγάλη του επιθυμία και η εξερεύνηση του διαστήματος ένας στόχος σίγουρα ελκυστικός.
Ο Ανδρέας Μπορέ, χημικός, ο Ερίκος Μπερνόν, αστρονόμος και ο κύριος Ρομπιγιόν, ένας κροίσος της Γαλλίας, έχουν έναν κοινό προορισμό: τον 'Αρη!
- Γίνεται ένα τέτοιο ταξίδι; Υπάρχει ζωή στον ’ρη;
- Θα καταφέρουν να συνεργαστούν μεταξύ τους;
- Θα συνδυαστούν, άραγε, για να πετύχουν κάτι ασύλληπτο για την ανθρωπότητα; Ή μήπως, κάποιοι άλλοι έχουν πάει πολύ νωρίτερα...

Από τα πιο συναρπαστικά μυθιστορήματα επιστημονικής φαντασίας που δημοσιεύθηκε στο θρυλικό περιοδικό της Διάπλασης των Παίδων.