Καλώς ήρθατε στο Τσάτφιλντ του Λονδίνου!

Ως η πρωτότοκη των Τσάτφιλντ, η Λουσίλα γνωρίζει πολύ καλά πως μόνο η ίδια μπορεί να επαναφέρει την οικογενειακή αυτοκρατορία στις ένδοξες εποχές της. Μέχρι τη στιγμή που ο εξοργιστικά αλαζονικός και ακαταμάχητα γοητευτικός Χρήστος Γιατράκος σφετερίζεται τη θέση της. Όμως η Λουσίλα αρνείται να παραδώσει τα όπλα και είναι αποφασισμένη να τα παίξει όλα για όλα.

Ο Χρήστος, στην αρχή, βρίσκει ιδιαιτέρως διασκεδαστική την κληρονόμο, μέχρι που εκείνη με μια κίνηση βάζει την καριέρα και τη φήμη του σε κίνδυνο. Τώρα, ο Χρήστος πρέπει να αντιδράσει! Ήρθε η ώρα να δώσει ένα μάθημα στην πρωτότοκη των Τσάτφιλντ. Αλλά για να το κάνει αυτό, θα πρέπει να επιστρέψει στον τόπο που σχεδόν τον κατέστρεψε. Και η επιστροφή στο παρελθόν του θα τον φέρει στα όριά του σχεδόν όσο και η όμορφη Λουσίλα..