Δέκα χρονών και μπακάλης! Την ώρα που ο Διπλός Μαρτέν έμπαινε στο μπακάλικο του Τερμίτη το μόνο που σκεφτόταν ήταν να κερδίσει ένα στοίχημα. Ούτε που του περνούσε απ' το μυαλό ότι θα αναγκαζόταν να κρατήσει ο ίδιος το μπακάλικο.
Οι δουλειές δεν πάνε καλά και τα πράγματα γίνονταν ακόμα πιο δύσκολα όταν εμφανίζεται μια ανεπιθύμητη πελάτισσα: η Ροζ, η επονομαζόμενη Ροζ Δηλητήριο. Η χειρότερη εχθρός του Μαρτέν!