Ο 'Αρης και η Λίζα έχοντας μαζί τους την Ήρα, ένα χαριτωμένο γκόλντεν ριτρίβερ, πηγαίνουν στη λίμνη Κερκίνη να δουν από κοντά τον «οικολογικό παράδεισο».
Η δολοφονία όμως του φύλακα ξεναγού τους μετατρέπει σε μικρούς ντετέκτιβ και τους παρασύρει σ' ένα παιχνίδι αναζήτησης των υπόπτων και της αλήθειας.
Πολύ γρήγορα τα παιδιά θα καταλάβουν ότι πίσω από τη δολοφονία βρίσκονται συμφέροντα που ξεπερνούν τα σύνορα της χώρας. Η έρευνά τους θα τους φέρει κοντά στο πρόβλημα της λαθροθηρίας , αλλά και στην πραγματικότητα της μόλυνσης των υδάτων των ποταμών και της λίμνης από απόβλητα βιοτεχνιών της γύρω περιοχής.

Ένα περιπετειώδες μυθιστόρημα μυστηρίου για αναγνώστες με οικολογικές ανησυχίες.