Ο μαγικός κόσμος του Ιορντάν Ραντίσκοφ είναι γεμάτος αγάπη για τη φύση και τον άνθρωπο. Στον κόσμο του ο μύθος συμπληρώνει την πραγματικότητα. Μύθοι αρχέτυποι. Βγαλμένοι άλλοτε από τους βαλκανικούς θρύλους και άλλοτε από την παραμυθιάρικη φαντασία του συγγραφέα.
Πουλιά συλλογίζονται και μιλούν για την ουσία της ύπαρξης. Παλιά καπέλα παρακολουθούν και περιγράφουν της κοσμογονικές αλλαγές του αιώνα μας. Σκιάχτρα τρέχουν πίσω από τα γεγονότα. Πονηρά ξωτικά κλέβουν το νου και αναστατώνουν την καθημερινότητα των ανθρώπων. Ανθρώπων απλών, αγαθών και ταυτόχρονα πολυμήχανων, προσγειωμένων αλλά και ευφάνταστων που αποτελούν εν αγνοία της ιστορίας το πραγματικό άλας της γης.