Βρισκόμαστε κάπου στη Λατινική Αμερική, σε μια χώρα φανταστική που θα μπορούσε να είναι αληθινή, και παρακολουθούμε τη ζωή και τις περιπέτειες κάποιων προσώπων φανταστικών που θα μπορούσαν να είναι αληθινά.

Ο Ντιονίζιο Βίβο, πρώην πολέμιος των αρχόντων της Κόκας, ζει πια στο απομακρυσμένο χωριουδάκι Κοτσαδεμπάχο δε λος Γκάτος στις Aνδεις, όπου επικρατεί μια χαρούμενη αναρχία. Όταν το «άτακτο πνευματικό βλαστάρι» του καρδινάλιου Γκουθμάν αποφασίζει, μαζί με μια ομάδα φανατικών, να επιβάλει την ηθική τάξη και να σώσει τις χαμένες ψυχές των κατοίκων, ο πόλεμος ξεσπά.

Το τρίτο βιβλίο της Λατινοαμερικάνικης τριλογίας είναι ένα πανόραμα της ανθρώπινης καρδιάς, ένα ταξίδι στους φανερούς και κρυφούς της τόπους, στις όμορφες και στις άσχημες γωνιές της, στο Καλό και στο Κακό που όλοι κρύβουμε μέσα μας.