Η μάγισσα Χόγκαθα αγαπάει το μάγο Αρλεκίνο και ψάχνει τρόπους να τον κατακτήσει. Ωστόσο, ο πονηρός Δρακουμέλ, που γνωρίζει ότι η Χόγκαθα έχει μια μαγική σφυρίχτρα με την οποία μπορεί να αιχμαλωτίσει τα Στρουμφάκια, αποφασίζει να την ξεγελάσει. Μεταμφιέζεται ο ίδιος σε Αρλεκίνο και παρουσιάζεται μπροστά της με σκοπό να αρπάξει τη μαγική σφυρίχτρα. Δεν υπολόγισε όμως τα πανέξυπνα Στρουμφάκια, που για άλλη μια φορά πρόκειται να του χαλάσουν τα σχέδια...