Ένα τσαλαπατημένο καραμελόχαρτο, μια παλιά μπαταρία κι ένα άδειο πλαστικό μπουκάλι βρίσκονται πεταμένα στο δρόμο. Αναλαμβάνουν δράση κι αποφασίζουν να προστατεύσουν οι ίδιοι το περιβάλλον, ανακυκλώνοντας τους εαυτούς τους. Θα καταφέρουν όμως να φτάσουν μόνοι τους στους διαφορετικούς κάδους ανακύκλωσης;