...Ο συγγραφέας, με τέχνη μαγική, φυσά πνοή ζωής στους ήρωές του, διακρίνουμε όλες τους τις λεπτομέρειες, τα φορέματα, τα πρόσωπα, τις χειρονομίες, τις σωματικές τους ιδιοτροπίες κι ατέλειες. Βλέπουμε μια οραματική ένταση στα σώματα και σιγά-σιγά βλέπουμε πως το κάθε σώμα δημιουργεί, κατ’ εικόνα κι ομοίωσή του, την ψυχή. Ο καλύτερος και ασφαλέστερος δρόμος για να φτάσει ο Τολστόι στην ψυχή, είναι το σώμα αισθάνεσαι πόσο ο Τολστόι αγαπά το ορατό τούτο, θερμό, χειροπιαστό περίβλημα της ψυχής, πόσο χαίρεται να το ερευνά και να το περιγράφει...

ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ