Όταν η Μάντι καταφέρνει να ξεκλειδώσει επιτέλους ένα μέρος από το μυστικό που κρύβει η Μπέκα, οι Φύλακες του Χρόνου αρχίζουν να αντιλαμβάνονται σιγά σιγά ποιος είναι ο πραγματικός σκοπός της ύπαρξής τους. Στην προσπάθεια να βρουν και να ενώσουν όλα τα κομμάτια του παζλ αρχίζουν ένα αγωνιώδες ταξίδι στον χρόνο που τους οδηγεί στην ανακάλυψη μιας φυλής των Μάγια και ενός αρχαίου αντικειμένου που αποτελεί βασικό δεσμό με το παρελθόν... και το μέλλον. Όμως δεν είναι όλοι οι Φύλακες έτοιμοι να χειριστούν αυτή τη νέα ανακάλυψη, και ένα μέλος της ομάδας, τυφλωμένο από τη μανία του για εκδίκηση, απειλεί να τους καταστρέψει όλους.