Ενώ τα συγγράμματα "Γυναικολογίας" παρουσιάζουν μια αδρή ομοιομορφία της θεματολογίας τους, αυτό δεν ισχύει στα βιβλία της "Γυναικολογική νοσηλευτική φροντίδα". Επίσης, το μεγαλύτερο μέρος της θεματολογίας τους είναι ουσιαστικά συνοπτική περιγραφή γυναικολογικών θεμάτων. Με αυτά τα δεδομένα, και κρίνοντας ως απαραίτητο συνεργάτη του γυναικολόγου μια μαία ή μια νοσηλεύτρια με υψηλό επίπεδο γνώσεων τόσο στην καθημερινή κλινική πρακτική όσο και στη συμβουλευτική, αυτό το βιβλίο αποτελεί ένα απαραίτητο βοήθημα που δεν πρέπει να λείπει από καμιά επιστημονική βιβλιοθήκη των επαγγελμάτων υγείας.

Αυτό το βιβλίο γράφτηκε με την πίστη ότι η αρμονική συνεργασία μεταξύ διαφόρων συγγενών ειδικοτήτων μπορεί να έχει ένα παραγωγικό και χρήσιμο αποτέλεσμα. Η "Γυναικολογική νοσηλευτική φροντίδα" έχει στο μέγιστο μέρος της στοιχεία που προέρχονται από τη Γυναικολογία και με αυτό το δεδομένο, η συγγραφική συνεργασία του γυναικολόγου με τη μαία είναι όχι μόνο αποδεκτή αλλά και απαραίτητη.

Το πρώτο και τα δύο τελευταία κεφάλαια αυτού βιβλίου γράφτηκαν από την καθηγήτρια κ. Φ. Πεχλιβάνη και, μετά από κατάλληλη μορφοποίηση και προσθήκη φωτογραφικού υλικού, ενσωματώθηκαν στο βιβλίο ώστε να αντιστοιχούν στη γενικότερη δομή και "φιλοσοφία" του. Από το βιβλίο της καθηγήτριας κ. Ε. Αντωνίου και συν. αντλήθηκαν χρήσιμα στοιχεία σε αντίστοιχα θέματα που αφορούν τη μαία. Με τις δύο αυτές καθηγήτριες, συνεργαστήκαμε στο "κυνήγι" των προθεσμιών και στη συλλογή των απαραίτητων βιβλιογραφικών πηγών από αντίστοιχα εγχειρίδια, πετυχαίνοντας τους στόχους μας σε μια ποικιλία επιλογών.