Τώρα, ο Φλόυντ είναι καταδικασμένος σε έναν άγριο θάνατο ως σκλάβος, αναγκασμένος να ρυμουλκεί από το βορβορώδες πεδίο της μάχης τους αλυσοδεμένους βροντιστές, έως ότου η καρδιά του λυγίσει από την πίεση.

Η μοίρα της ανθρωπότητας εξαρτάται από την επιβίωση ενός πανούργου γέρου, του Εξεταστή Ζέρβις Φλόυντ, ο οποίος όμως ενοχοποιείται για την ήττα στο Σνίζορτ. Ο εχθρός του, ο μοχθηρός Αρχιεξεταστής Γκορ, τον αποπέμπει από το Συμβούλιο, αποστερώντας του όλα τα δικαιώματα.

Η Τιάαν, σακατεμένη και ανίκανη να περπατήσει, κρατιέται αιχμάλωτη από τον εκδικητικό Βίθις, που είναι αποφασισμένος να της αποσπάσει με κάθε κόστος τα γεωμαντικά της μυστικά. Εξαιτίας των αποτυχιών του, ο Νις εκδιώκεται και στιγματίζεται ως προδότης, ενώ η Ίρισις, κατηγορούμενη για εσχάτη προδοσία, διαφεύγει για να σώσει τη ζωή της.

Ο ΚΟΜΒΟΣ έχει αποσυντονιστεί, αχρηστεύοντας τόσο τους πολεμικούς βροντιστές των ανθρώπων όσο και τους συναρμολογητές των 'Αακιμ. Η μάχη έχει πια χαθεί. Τώρα, τα λεφούσια των λυρίγκων ξεχύνονται από τους πισσώδεις λάκκους του Σνίζορτ, επιδιώκοντας τον πλήρη αφανισμό των τελευταίων επιζώντων.