Η Ελοΐζ Μακ 'Αλιστερ είναι μια όμορφη γυναίκα σαράντα οκτώ χρονών που λατρεύει τη ζωή της: την ανεξαρτησία της και την αδρεναλίνη που της προσφέρει η δουλειά της σε χρηματιστηριακό γραφείο. Μόνη της έγνοια είναι η μητέρα της, Τζόαν, ταλαντούχα πιανίστρια, που είναι πλέον καταβεβλημένη από τα αρθριτικά και τα γεράματα. Η Ελοΐζ, με βαριά καρδιά, θα εμπιστευτεί τη φροντίδα της σ' έναν ακριβό οίκο ευγηρίας που στεγάζεται σε βικτοριανό αρχοντικό. Λίγο προτού μπει η Τζόαν στο ίδρυμα, η κόρη της τη συντροφεύει σ' ένα τελευταίο ταξίδι στη Νότια Αφρική, στο Μπλούμφοντεϊν, τη χώρα των προγόνων τους, όπου ένα εμπορικό κέντρο ορθώνεται εκεί όπου άλλοτε ήταν η φάρμα της οικογένειας.

Μέσα από τη σκόνη και τη ζέστη της αφρικανικής γης θα αναδυθούν αναμνήσεις του παρελθόντος , μνήμες που δεν ξεθώριασαν ποτέ, και θα ζωντανέψουν σκηνές οδυνηρές από τον Πόλεμο των Μπόερς, που κάνουν μάνα και κόρη να αναθεωρήσουν τη ζωή και τη σχέση τους, τους έρωτες και τις ανεκπλήρωτες επιθυμίες τους.