Με ένα τίτλο που παραπέμπει στη "Σύγχυση του νεαρού Τέρλες" του Μούζιλ, ο Γάλλος συγγραφέας πλάθει μια συναρπαστική ιστορία γύρω από το πραγματικό γεγονός ότι ο Βίττγκενσταϊν υπήρξε συμμαθητής του Χίτλερ. Αυτός ο τελευταίος γράφει χαρακτηριστικά στο βιβλίο του Ο Αγών μου:
"Στη Ρεάλσουλε του Λιντς γνώρισα έναν νεαρό Εβραίο απέναντι στον οποίο ήμασταν όλοι επιφυλακτικοί [...]. Λυπάμαι που ο διεθνής ερευνητής της αλήθειας που έγινε στη συνέχεια, δεν είναι παρών για να πάρει μαθήματα Ιστορίας".