Σ’ αυτό το μικρό βιβλίο, γίνεται μια προσπάθεια να καταστεί περισσότερο κατανοητός και εύληπτος για ένα ευρύτερο αναγνωστικό κοινό ο πολυσχιδής και δαιδαλώδης λόγος του φιλοσόφου. Ο λόγος αυτός δεν μπορεί ούτε και πρέπει να περιχαρακωθεί στα στενά πλαίσια μιας ομάδας διανοουμένων, ακριβώς επειδή είναι ένας λόγος που αφορά και στοχεύει στο σύνολο της κοινωνίας, αφού τόσο το πρόταγμα της αυτονομίας όσο και το πρόταγμα της δημοκρατίας αφορούν την ίδια την κοινωνία συνολικά.

Θα μπορούσε επίσης να θεωρηθεί ένα βοήθημα ή μια εισαγωγή στο έργο του Καστοριάδη. Σε καμιά περίπτωση όμως το βιβλίο αυτό, όπως και κάθε άλλο βιβλίο στο είδος του, δεν θα μπορούσε να υποκαταστήσει το ίδιο το πρωτότυπο έργο. Διότι μόνο η άμεση και επίπονη επαφή με τα ίδια του τα κείμενα θα μπορούσε να αποκαλύψει το εύρος της σκέψης του, τη δύναμη των επιχειρημάτων του, την ίδια τη μεγαλοφυΐα του αξεπέραστου στοχαστή.

Όλοι εμείς τώρα, όλοι όσοι είμαστε γητεμένοι απ τη σκέψη του, άλλο δρόμο δεν έχουμε απ’ το να μιλάμε γι αυτόν, να συζητάμε το έργο του τιμώντας τον, διατηρώντας το έτσι ζωντανό, διαχρονικό και πάντοτε επίκαιρο.