Η πένα του Καρόλου Ντιλ δεν χρειάζεται συστάσεις. Είναι κλασική. Περιγράφει ένα Βυζάντιο μεγαλοπρεπές ακόμη και στην καθημερινότητά του, κυρίως όμως ζωντανό έτσι όπως αναδύεται ανάγλυφο μέσα από τις καθημερινές ιστορίες των ηγεμόνων του αλλά και των αστών του.

Γραμμένο με την πένα του μεγάλου βυζαντινολόγου, ο οποίος σήμερα πια θεωρείται κλασικός, το βιβλίο αυτό οδηγεί τον αναγνώστη στις απόκρυφες διαδρομές μιας εποχής που γοητεύει τόσο με τη λάμψη της, όσο και με τις σκιές της: Ο αγώνας για την εξουσία, το πάθος για τη θρησκευτική πίστη, οι ερωτικοί ανταγωνισμοί, οι μικρές και οι μεγάλες φιλοδοξίες χτίζουν το ζωντανό Βυζάντιο του Κάρολου Ντιλ.

Και τα πρόσωπα του Ντιλ, αν και ιστορικά τεκμηριωμένα, μπορούν και να μας συγκινούν σαν μυθιστορηματικοί χαρακτήρες.