Η ανία είναι άγνωστη λέξη όταν οι τέσσερις φίλοι που αποτελούν τους Χ.Α.Μ.Ο.Σ. περνούν μαζί τις καλοκαιρινές διακοπές τους, και μάλιστα σε μια κατασκήνωση γιατί τους περιμένουν ένα σωρό απρόοπτα και απίστευτες περιπέτειες. Στην αρχή κατηγορείται - ποιος να το πίστευε - το Κεφτεδάκι για κλοπή. Έπειτα τα πράγματα γίνονται επικίνδυνα, όταν οι Χ.Α.Μ.Ο.Σ. αντιμετωπίζουν τους επικίνδυνους μηχανόβιους, αλλά και όταν ένας φθονερός τύπος απειλεί τον Όσκαρ, τον αγαπημένο σκύλο της Σουζάνε. Φαντάσματα επιτίθενται κάθε βράδυ σε μια γιαγιά, μέχρι που οι Χ.Α.Μ.Ο.Σ. αποφασίζουν να βάλουν τέλος σ' αυτή την κατάρα. Και όταν η Σουζάνε κινδυνεύει να πνιγεί σε ένα πηγάδι, ένα κορίτσι με κινητικές δυσκολίες αποδεικνύει πόσο σπουδαία πράγματα είναι ικανό να κάνει.