Γερμανία 1956. Πάνω από δέκα χρόνια έχουν περάσει από τότε που οι Ναζί κέρδισαν τον πόλεμο. Οι δυνάμεις του 'Αξονα του Γ' Ράιχ και η Αυτοκρατορία της Ιαπωνίας κυβερνούν τον κόσμο. Για να γιορτάσουν τη Μεγάλη Νίκη, ο Χίτλερ και ο Αυτοκράτορας Χιροχίτο διοργανώνουν τον Γύρο του 'Αξονα: έναν ετήσιο αγώνα με μοτοσικλέτες όπου επίλεκτοι έφηβοι διασχίζουν όλες τις κατακτημένες ηπείρους. Η δεκαεφτάχρονη Γιάελ είναι μέλος της Αντίστασης και έχει μία και μοναδική αποστολή: να σκοτώσει τον Χίτλερ. Αλλά πρώτα πρέπει να τον πλησιάσει αρκετά για να το κάνει.