Πόσο μπορούν ν' αλλάξουν τη ζωή ενός ανθρώπου τριάντα μία μέρες "εμβόλιμες" στον πραγματικό χρόνο του; Τριάντα ένα μερόνυχτα γεμάτα από μια αγάπη απόλυτη, εξιλεωτική και βασανιστική μαζί, που έρχεται απρόσμενα και ανατρέπει τις τακτοποιημένες ζωές του Σταύρου και της Μαρίας-Ερατώς και τους φέρνει προ αποφάσεων σημαντικών για τους ίδιους και το περιβάλλον τους. Θα μπορέσουν ν' αντιμετωπίσουν το κόστος της όποιας επιλογής;

Η νουβέλα της Τζένης Στράλλα είναι μια πληθωρική και ποιητική παλέτα αισθημάτων, η οποία συνεπαίρνει τον αναγνώστη, όπως το κάλεσμα της ζωής συνεπήρε εκείνους τους δύο ανθρώπους που βαδίζοντας στα χνάρια των προκολομβιανών περουβιανών πολιτισμών, βρίσκουν ο ένας τον άλλο, αλλά κι ο καθένας χωριστά την πιο βαθιά αλήθεια της ψυχής του.