Η" ’ρτεμη" είναι το πρώτο μέρος από την τριλογία του Χάινριχ Μαν "Οι Θεές ή τα τρία μυθιστορήματα της δούκισσας του Ασί".
Σ αυτό το βιβλίο περιγράφονται οι περιπέτειες και οι προσπάθειες της αρχόντισσας της Δαλματίας για την απελευθέρωση της πατρίδας της.
Ο συγγραφέας συνδέει μεταφορικά την ηρωίδα του Βιολάντε με τη θεά ’ρτεμη που στη μυθολογία αναφέρεται, ανάμεσα σ άλλα, σαν η θεά που καταστρέφει το Παλιό και δημιουργεί το Καινούργιο.

Η υπόθεση της "’ρτεμης" είναι καταπληκτικά απίθανη και συναρπαστική.
Σε γλώσσα καλαίσθητη και ύφος σμιλευμένο περνάει μπροστά από τα μάτια του αναγνώστη ένας ολόκληρος κόσμος, μια εποχή που τον ενθουσιάζει και τον συγκινεί.