Βρισκόμαστε κάπου στη Λατινική Αμερική, σε μια χώρα φανταστική που θα μπορούσε να είναι αληθινή, και παρακολουθούμε τη ζωή και τις περιπέτειες κάποιων προσώπων φανταστικών που θα μπορούσαν να είναι αληθινά.

Ο Ντιονίζιο Βίβο, καθηγητής φιλοσοφίας, έχει μια ικανότητα εκπληκτική: ξέρει να μιλάει με τα ζώα. Ανθρωπος ανήσυχος και τολμηρός, ορθώνει το ανάστημά του απέναντι στους βαρόνους της κοκαΐνης της χώρας του στέλνοντας φλογερές επιστολές στον Τύπο. Σύντομα θα γίνει στόχος δολοφονικών επιθέσεων. Το μήνυμα είναι ξεκάθαρο: μην τα βάζεις με τον Aρχοντα της Κόκας.

Το δεύτερο βιβλίο της Λατινοαμερικάνικης τριλογίας κινείται ανάμεσα στο τραγικό και το γελοίο, στο σοβαρό και το κωμικό, την πολιτική σάτιρα και τον μαγικό ρεαλισμό. Είναι ένα βιβλίο «ζουμερό και τροπικό, γεμάτο από τα χρώματα της Λατινικής Αμερικής».