Η Εμμέλεια, μια συνετή βασίλισσα μελισσών σε ένα κτήμα με κερασιές, γνωρίζει πως πάνω απ’ όλα πρέπει να φροντίζει τους υπηκόους της και να νοιάζεται για το γενικό καλό. Φροντίζει, λοιπόν, να ορίσει μια δεύτερη βασίλισσα, τη νεαρή Απια, και να χωρίσει την κυψέλη στα δύο. Όμως, οι απροσδόκητες αντιδράσεις της Απια, οδηγούν το βασίλειο σε έναν ανώφελο εμφύλιο.
Ποια αναποδιά θα αλλάξει τα δεδομένα;
Πώς θα αντιδράσει η Εμμέλεια και ποια θα είναι η κατάληξη αυτού αχρείαστου πολέμου;