Στο αμφιθέατρο η παράσταση εξακολουθούσε. Στην αρχή φάνηκε κάποια ανησυχία, κάποιος δισταγμός. Μα σχεδόν αμέσως όλοι καθησύχασαν. Ειδήσεις αισιόδοξες, κυκλοφορούσαν από άγνωστη πηγή, στο αμφιθέατρο. Ο Γκαλλάρντο είχε απλώς λιποθυμήσει και το επεισόδιο δεν είχε συνέπειες. Το κοινό δεχόταν ευχαρίστως τις ανώνυμες αυτές πληροφορίες, περισσότερο ικανοποιημένο που δεν θα σταματούσαν οι ταυρομαχίες. Υπήρχαν ακόμη τρία ζώα για σκότωμα.