Ο Δόκτορας, ο Μπάρμπας, η Σάλι και τα υπόλοιπα αυτοκίνητα από τα Μπουζί της Ωραίας Ελένης αποφασίζουν να κάνουν ένα μεγάλο ταξίδι για να βοηθήσουν τον Κεραυνό Μακουίν στον αγώνα για το Κύπελλο Πίστον.

Ο Τσικ Χικς είναι επίσης αποφασισμένος να κάνει τα πάντα για να είναι ο νικητής αυτής της αυτοκινητοδρομίας. Ο Κεραυνός όμως έχει στο πλευρό του την καλύτερη ομάδα, τους φίλους του που πιστεύουν σ' εκείνον, και αυτή είναι η μεγαλύτερη, η αληθινή νίκη.