Μια συγγραφέας, alter ego της Ζορζ, αποσύρεται για να γράψει ένα βιβλίο σε μια πανσιόν στην καρδιά της παλιάς Λισσαβόνας. Εκεί συναντά νέους ανθρώπους, χωρίς ιστορική μνήμη που προσπαθούν μάταια να ξεφύγουν από την ανωνυμία της καθημερινότητας και ονειρεύονται σπουδαίους ρόλους σε συναρπαστικές ιστορίες.

Οι μικρές τους ιστορίες διασταυρώνονται μεταξύ τους αλλά συναντώνται και με την ιστορία μέσα από την εξιστόρηση της ζωής ενός αντιπάλου του καθεστώτος του Σαλαζάρ. Το βιβλίο αυτό της κορυφαίας Πορτογαλίδας συγγραφέως, μπορεί να διαβαστεί και ως ελεγεία για της εποχή της πολιτικής στράτευσης.