Ο Σάιμον Πέτερς, ένας νεαρός 'Αγγλος με ανήσυχο πνεύμα και τάσεις φυγής, είναι φοιτητής στη Σχολή Κλινικής Ψυχολογίας της Γάνδης στο Βέλγιο. Εδώ και τρία χρόνια μένει σε πανεπιστήμιο της Φλάνδρας, σ ένα περιβάλλον ιδιαίτερα συντηρητικό. Μηχανεύεται τρόπους για να ξεφύγει, αν και σπανίως το καταφέρνει. Η κατάσταση γίνεται αδιέξοδη. Τα πράγματα θα χειροτερεύσουν όταν ο Σάιμον θα πρέπει να φιλοξενήσει ένα πρωτοετή φοιτητή...