Το έτος είναι 50 π.Χ. Η Γαλή καταλαμβάνεται εξ ολοκλήρου από τους Ρωμαίους. Λοιπόν, όχι εξ ολοκλήρου ... Ένα μικρό χωριό άκαμπτων Γαλατών εξακολουθεί να συγκρούεται με τους εισβολείς. Και η ζωή δεν είναι εύκολη για τους Ρωμαίους λεγεωνάριους που φρουρούν τα οχυρωμένα στρατόπεδα του Totorum, του Ενυδρείου, του Laudanum και της Compendium.

Η ειρήνη βασιλεύει στο μικρό χωριό Armorican, όπου οι χωρικοί πηγαίνουν για την καθημερινή τους επιχείρηση. Οι δυο μας ήρωες, Αστερίξ και Ομπέλιξ, κυνηγούν τον αγριογούρουνο, τον σιδερά και την κακομεταχείριση των ψαράδων και ο αρχηγός του χωριού περπατάει γύρω από την πλατεία του χωριού στην κορυφή της ασπίδας του.

Μια μέρα, ο χωρικός του χωριού, ο Getafix, λαμβάνει μια περίεργη επιστολή. Είναι από την Avina Gandir, την ιερή ιερέα του Thule! Προειδοποιεί τον Druid για μια σοβαρή απειλή για τον λαό του και τον καλεί να πάρει ένα μυστηριώδες Menhir από την κρυψώνα του ...

Ξεκινήστε μια συναρπαστική περιπέτεια και βυθιστείτε στον κόσμο του Asterix! Μόνο ή σε συνεργασία, εξερευνήστε τα εδάφη της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και αποκαλύψτε το μυστήριο του Crystal Menhir και τις απίστευτες δυνάμεις του!