Στα ινδικά Ναουλάκα σημαίνει εννιακόσιες χιλιάδες ρουπίες και είναι το όνομα ενός κοσμήματος θρύλου που αναζητά στα βάθη της Ινδίας ένας νεαρός Αμερικανός μηχανικός. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα περιπέτειας που σκιαγραφεί της κοινωνίας της Ινδίας, αυτού του πολύχρωμου, γεμάτου ιδιότυπα ήθη κοιμισμένου γίγαντα.