«Ησύχασε, μαϊμουδάκι, μην κλαις. Θα τη βρούμε τη μαμά σου - άσε τις φωνές!» είπε η πεταλούδα. Το μαϊμουδάκι έχασε τη μαμά του. Η πεταλούδα προσφέρεται να το βοηθήσει να τη βρει, όμως κάτι γίνεται και διαρκώς μπερδεύονται. Τι συμβαίνει άραγε; Θα τα καταφέρει τελικά το μαϊμουδάκι να βρει τη μαμά του;