Ένα μοναδικό σε αξία έργο με 300.000 λήμματα, φράσεις και ιδιωματισμούς (περιέχονται 80MB με υλικό προς αξιοποίηση). Αναλυτική αναφορά στις λέξεις δυτικοευρωπαϊκών γλωσσών με ελληνικές ρίζες.

• Με την λημματική αναζήτηση μπορείτε να ζητάτε μία λέξη με τη μορφή λήμματος, εάν δηλαδή περιέχεται αυτόνομα στο λεξικό και έχει τη δική της περιγραφή. Τα λήμματα του λεξικού είναι 300.000, οπότε μπορείτε να βρείτε μέχρι τόσες λέξεις με αυτόν τον τρόπο. Με την ελεύθερη αναζήτηση, μπορείτε να ζητήσετε μία λέξη, είτε αυτή περιέχεται σαν λήμμα είτε χρησιμοποιείται στην περιγραφή κάποιου άλλου λήμματος. Με τον τρόπο αυτό, αυξάνεται η πιθανότητα να βρείτε την λέξη που σας ενδιαφέρει αλλά και να βρείτε με ποιές άλλες συνδέεται.
• Διαβάζετε ένα έγγραφο άλλου προγράμματος ή κάποια σελίδα στο Διαδίκτυο και θέλετε να μεταφράσετε μία λέξη που βρλήκατε; Δεν χρειάζεται να την πληκτρολογήσετε στον ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗ ΛΕΞΙΚΩΝ, απλά την επιλέγετε (μαυρίζετε) και πατάτε ένα συγκεκριμένο συνδυασμό πλήκτρων (π.χ. Alt-1). Ο ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΛΕΞΙΚΩΝ έρχεται μπροστά και σας την μεταφράζει.
• Μπορείτε να δημιουργήσετε μία ομάδα λέξεων, να της δώσετε ένα όνομα και να προσθέτετε σε αυτήν όσες λέξεις θέλετε. Στη συνέχεια μπορείτε να ανατρέξετε σε οποιαδήποτε από αυτές τις λέξεις και να τις μεταφράσετε αμέσως ή να εκτυπώσετε όλες τις λέξεις της ομάδας σε στήλες (μαζί με την περιγραφή τους). Μπορείτε να στείλετε ή να παραλάβετε μία ομάδα λέξεων που έχετε δημιουργήσει εσείς ή κάποιος συνεργάτης σας. Μπορείτε να τυπώσετε μία λέξη ή μία ομάδα λέξεων από αυτές που εσείς δημιουργείτε και να τις επισυνάψετε σε μία μελέτη, να τις δώσετε στους μαθητές σας, να τη στείλετε σε συνεργάτες σας. Η εκτύπωση γίνεται σε στήλες όπως ακριβώς και στα έντυπα λεξικά. Μπορείτε να καθορίσετε εσείς οποιοδήποτε από τα χαρακτηριστικά εμφάνισης του ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗ ΛΕΞΙΚΩΝ, τα χρώματα, τις γραμματοσειρές, τα μεγέθη των χαρακτήρων, κλπ.

Μαζί με λεξικό περιέχονται τρεις οικογένειες ελληνικών γραμματοσειρών τεχνολογίας Unicode που περιέχουν και τα ελληνικά πολυτονικά (MgAvantG UC Pol, MgChanceryBeauty UC Pol, MgGreekArchaic UC Pol).