Η Νάσια Ντάκου, μοναδική κληρονόμος μιας αμύθητης περιουσίας, ξεκινάει τις καλοκαιρινές της διακοπές με την καλύτερη διάθεση. Το γαλάζιο του Αιγαίου, καυτός ήλιος και ολόκληρη η οικογένεια της κάτω από την ίδια στέγη ύστερα από καιρό. Δεν ήθελε τίποτε άλλο! Σύντομα μια τυχαία συνάντηση με ένα άγνωστο και ένα ανώνυμο απειλητικό γράμμα χαλάνε το ευχάριστο κλίμα... Παράλληλα, η αστυνομία κάνει εφόδους και ξεκινά η εξάρθρωση της μεγαλύτερης τρομοκρατικής οργάνωσης που έδρασε ποτέ στην Ελλάδα.

Η Νάσια, με την οικονόμο του σπιτιού Κασσιανή, βάζουν σε εφαρμογή την επιχείρηση «προβοσκίδα» και αρχίζει να ξετυλίγεται το νήμα των εξελίξεων. Ένα σκοτεινό μυστικό του παρελθόντος οδεύει προς αποκάλυψη...

Όταν μια αγενής κοπέλα ευχήθηκε στην κυρία Μάρθα «κακό καλοκαίρι» εκείνη δεν έδωσε σημασία στην κατάρα της. Για τη γυναίκα του κηπουρού μπορεί να μην ήταν, αλλά για κάποιους άλλους έκανε πρεμιέρα ένα καλοκαίρι αλλιώτικο...

Ένα κακό καλοκαίρι!