Σάο Πάολο, 2005. Πολιτικά σκάνδαλα, κοινωνικές αντιθέσεις, αδιάκοπη κίνηση. Μέσα σ’ αυτήν τη χαοτική αλλά γεμάτη ζωντάνια μεγαλούπολη, η Μαρία Κλαούντια, μια δυναμική Βραζιλιάνα δικηγόρος, γνωρίζει τον μυστηριώδη Ρώσο Ιβάν Ιβάνοβιτς. Για λίγες ημέρες, οι δυο τους περιπλανιούνται στους δρόμους, τα μπαρ, τις παραλίες, σε μια σχέση που ακροβατεί ανάμεσα στην έλξη και την καχυποψία. Όσο η ένταση μεταξύ τους μεγαλώνει, η Μαρία Κλαούντια αρχίζει να αντιλαμβάνεται ότι πίσω από τη γοητεία και το χιούμορ του Ιβάν κρύβονται μυστικά πολύ πιο επικίνδυνα απ’ ό,τι είχε φανταστεί.

Με φόντο τη μουσική του τόπου, τις πολιτικές αναταραχές αλλά και μια διεθνή αστυνομική επιχείρηση που εξελίσσεται αθόρυβα, ξεδιπλώνεται μια ιστορία όλο ένταση, ρυθμό και ανατροπές, που συνδυάζει το αστυνομικό σασπένς με τον αισθησιασμό και την ατμόσφαιρα της σύγχρονης Βραζιλίας.