Για περισσότερα από σαράντα χρόνια, ο Αρτ Κέλερ βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της μακροβιότερης σύγκρουσης της Αμερικής, που αφορά τον πόλεμο κατά των ναρκωτικών. Η εμμονή του να νικήσει τον πιο ισχυρό, πλούσιο και δολοφονικό βασιλιά του κόσμου -τον νονό του καρτέλ Σιναλόα, Αντάν Μπαρέρα- τον έχει αφήσει αιμόφυρτο και σημαδεμένο, του έχει στοιχίσει τους ανθρώπους που αγαπάει, του έχει πάρει ακόμα και ένα κομμάτι της ψυχής του. Τώρα ο Κέλερ έχει σκαρφαλώσει στις υψηλότερες βαθμίδες της Δίωξης Ναρκωτικών, διαπιστώνοντας ότι μπορεί να εξόντωσε ένα τέρας, όμως δημιούργησε άλλα τριάντα που προκαλούν ακόμη περισσότερο χάος και πόνο στο αγαπημένο του Μεξικό και όχι μόνο.

Η τελευταία κληρονομιά του Μπαρέρα είναι η "επιδημία" ηρωίνης που μαστίζει την Αμερική. Ρίχνοντας τον εαυτό του στο κενό για να ανακόψει τη θανατηφόρα ροή, ο Κέλερ βρίσκει τον εαυτό του περικυκλωμένο από εχθρούς - άνδρες που θέλουν να τον σκοτώσουν, πολιτικούς που θέλουν να τον καταστρέψουν, και το χειρότερο, το αδιανόητο - μια επερχόμενη κυβέρνηση που συνεργάζεται με τους ίδιους τους εμπόρους ναρκωτικών που ο Κέλερ προσπαθεί να εξουδετερώσει. Ο Αρτ Κέλερ βρίσκεται σε πόλεμο όχι μόνο με τα καρτέλ, αλλά και με την ίδια του την κυβέρνηση. Και ο μακρύς αγώνας τον έχει διδάξει περισσότερα από όσα φανταζόταν ποτέ. Τώρα, μαθαίνει το τελευταίο μάθημα, ότι δεν υπάρχουν σύνορα.

Σε μια ιστορία που κινείται από τις ερήμους νότια των συνόρων μέχρι τη Wall Street, από τις φτωχογειτονιές της Γουατεμάλας μέχρι τους μαρμάρινους διαδρόμους της Ουάσινγκτον, ο Γουίνσλοου ακολουθεί τη νέα γενιά των καρτέλ, τους αστυνομικούς που τα πολεμούν, τα «βαποράκια», τους τοξικομανείς, τους πολιτικούς, τους πλιατσικολόγους, τους μεγιστάνες των ακινήτων και τα απλά παιδιά που επιχειρούν να ξεφύγουν από τη βία αναζητώντας την ελπίδα μιας νέας ζωής, σε μια νέα χώρα.

Μια συγκλονιστική ιστορία εκδίκησης, βίας, διαφθοράς και δικαιοσύνης, αυτό το τελευταίο μυθιστόρημα της υπέροχης, πολυβραβευμένης και διεθνώς επιτυχημένης τριλογίας του Ντον Γουίνσλοου είναι γεμάτο με αξέχαστες σκηνές. Συγκλονιστική στη βιαιότητά της, ωμή στην ανθρωπιά της, Η ΜΕΘΟΡΙΟΣ είναι ένα αμείλικτο πορτρέτο της σύγχρονης Αμερικής, μια ιστορία της εποχής μας -και για την εποχή μας.