Δύο σύγχρονα κορίτσια, η Λυδία και η Νεφέλη, μπαίνουν... κατά λάθος στη Χώρα των Παραμυθιών. Εκεί θα ζήσουν μαγικές περιπέτειες και θα γνωρίσουν από κοντά τη Βασίλισσα των Παραμυθιών. Χάρη στην αποστολή που θα τους αναθέσει, θ' αποκτήσουν την ικανότητα να επισκέπτονται όποτε θέλουν τη Χώρα των Παραμυθιών, να μιλούν τη γλώσσα των ζώων και να βλέπουν τις νεράιδες. Μια Κινέζα πριγκίπισσα θα τις μπλέξει σε περιπέτειες, μια ζωντανή κούκλα και ένας καλικάντζαρος θα γίνουν σύντροφοί τους, θα ταξιδέψουν στο παρελθόν μέσα από έναν πίνακα ζωγραφικής, θα βοηθήσουν να βρεθεί ένας χαμένος σκύλος, θα περιπλανηθούν στην Ονειροχώρα, κι όλα αυτά ενώ ένα άγρυπνο μάτι διαρκώς τις παρακολουθεί... Ώσπου ένας μαγικός καθρέφτης και μια υδρόγειος σφαίρα θα τις οδηγήσουν σε μια απροσδόκητη απόφαση.