Στον παρόντα τόμο παρουσιάζονται για πρώτη φορά σε ελληνική μετάφραση τρία κείμενα του γνωστού Ρώσου φιλοσόφου Ν. Μπερντιάγιεφ (1874-1948) πάνω σε πρόσωπα και ζητήματα που θίγει το έργο του μεγάλου Ρώσου μυθιστοριογράφου Φ. Ντοστογιέφσκι (1821-1881).

Συγκεκριμένα, πρόκειται για το κείμενο του Μπερντιάγιεφ "Ο Μέγας Ιεροεξεταστής", το οποίο αποτελεί το Α' κεφάλαιο του βιβλίου Η νέα θρησκευτική συνείδηση και η κοινωνία (Αγία Πετρούπολη, 1907), και τα άρθρα του "Η περί ανθρώπου αποκάλυψη στο έργο του Ντοστογιέφσκι" και "Ο Σταβρόγκιν" που είχαν δημοσιευθεί στο περιοδικό Ρωσική σκέψη (1918 και 1914 αντιστοίχως).

Τρία δοκίμια που συμπληρώνουν την ελληνική βιβλιογραφία για τον Ντοστογιέφσκι. Τρία δοκίμια από τον ανεξάντλητο πλούτο της ρωσικής θρησκευτικής και φιλοσοφικής σκέψης, αφορμή για αναστοχασμό του έργου του μεγάλου ανατόμου της ανθρώπινης ψυχής.