Η Κρίστι και η Ρέιτσελ κάνουν εκδρομή με ιστιοφόρο, όταν ξαφνικά εμφανίζεται η Φρίντα, η νεράιδα της φάλαινας, και ζητά τη βοήθειά τους. Ο Αφρούλης, η μαγική της φάλαινα, έχει ένα από τα κομμάτια της μαγικής αχιβάδας, αλλά οι πονηροί καλικάντζαροι προσπαθούν να του το πάρουν. Μια συναρπαστική υποβρύχια περιπέτεια περιμένει τα κορίτσια!