Πέντε χιλιάδες λίρες για δυο ώρες. Αυτό είναι το ποσόν που προσφέρει ο Ρόι Φάουλερ, ιδιοκτήτης νάιτ κλαμπ, στον Μαξ ’ιβερσον, πρώην μισθοφόρο, για να τον συνοδεύσει στο ραντεβού με τους "επιχειρηματίες" που ενδιαφέρονται ν' αγοράσουν το μαγαζί του. Η δουλειά δείχνει εύκολη, κι ο Μαξ δέχεται να αναλάβει την προστασία του Ρόι.
Η συνάντηση, όμως, σ' ένα εγκαταλειμμένο εργοστάσιο στο Βόρειο Λινδίνο, αποδεικνύεται θανάσιμη παγίδα. Τρεις άντρες πέφτουν νεκροί, ενώ ο Μαξ καταφέρνει με δυσκολία να γλιτώσει. Και τώρα θέλει να μάθει ποιος κρύβεται πίσω από τα φονικά...