Ο Μίλτος είναι δυστυχισμένος. Οι φίλοι του λένε ότι είναι πολύ κοντός για να γίνει ο αρχηγός των πειρατών και ότι δεν είναι αρκετά δυνατός για να κάνει το βασιλιά της ζούγκλας. Η μαμά του όμως του εξηγεί πόσο φανταστικό είναι να είσαι ναύτης πίσω στο ψηλό κατάρτι και ότι είναι πιο διασκεδαστικό να πηδάς από δέντρο σε δέντρο όπως οι μαιμουδίτσες! Ο Μίλτος όμως μπορεί να γίνει ό,τι θέλει;