Ο Κάρτερ Μπέκετ είναι ο κορυφαίος παίκτης του NHL και μεγάλος καρδιοκατακτητής. Η καριέρα του βρίσκεται στο απόγειό της, η ομάδα του διανύει την καλύτερη σεζόν της και δε λείπουν ποτέ οι γυναίκες που είναι πρόθυμες να περάσουν τη νύχτα μαζί του.
Τι άλλο θα μπορούσε να ζητήσει;
Η Ολίβια Πάρκερ ξέρει πολύ καλά πώς είναι οι επαγγελματίες παίκτες χόκεϊ, χάρη στο σύντροφο της καλύτερής της φίλης. Αυτό, όμως, δε σημαίνει ότι θα έβγαινε ποτέ με κάποιον από αυτούς, όσο ακαταμάχητα γοητευτικός κι αν ήταν. Αλλωστε λατρεύει την ήρεμη ζωή που έχει δημιουργήσει. Γιατί να σπαταλήσει το χρόνο της με έναν αλαζόνα αθλητή;
Όταν οι δυο τους συναντιούνται, ο Κάρτερ αδυνατεί να βγάλει από το μυαλό του την Ολίβια. Διατεθειμένος να κάνει τα αδύνατα δυνατά για να κερδίσει τη γυναίκα που του έχει κλέψει την καρδιά, ο Κάρτερ αποφασίζει πως είναι καιρός να… ανέβει επίπεδο. Δυστυχώς όμως γι’ αυτόν, εκείνη δεν έχει καμία πρόθεση να υποκύψει στη γοητεία του.
Κι έτσι, για πρώτη φορά στη ζωή του, ο Κάρτερ Μπέκετ βρίσκεται να παρακαλάει για μία ευκαιρία.