...και η σέξι σύμβουλός του...

Ο Τσανς Λάσιτερ ένιωθε άνετα πάνω στο άλογο, όχι μπροστά από μια κάμερα. Όμως η Φελίσιτι Σινκλέρ, που είχε αναλάβει τις δημόσιες σχέσεις της οικογένειας Λάσιτερ, θεωρούσε ότι ήταν ιδανικός για να αποκαταστήσει τη δημόσια εικόνα τους. Έτσι, ο Τσανς, μη μπορώντας να κάνει διαφορετικά, την προσκάλεσε να μείνει για δύο εβδομάδες στο ράντσο του ώστε να γνωρίσει την αληθινή ζωή ενός καουμπόι.

Για κορίτσι της πόλης, η Φελίσιτι τα κατάφερνε μια χαρά στο Μπιγκ Μπλου -τον Τσανς δεν ήξερε πώς να κουμαντάρει. Και η ερωτική έλξη που φούντωνε ανάμεσά τους όλο και πιο πολύ μέρα τη μέρα κινδύνευε να τα τινάξει όλα στον αέρα!