Το βιβλίο αποτελεί τον β΄ τόμο του βοηθήματος «Αρχαία Ελληνικά Γ΄ Λυκείου, Φάκελος Υλικού». Αφορά στο διδαγμένο κείμενο και καλύπτει την 4η, 5η και 6η Θεματική Ενότητα του σχολικού εγχειριδίου, συνολικά 8 διδακτικές ενότητες. Είναι προσαρμοσμένο στον νέο τρόπο αξιολόγησης του μαθήματος και στις ανάγκες της σχολικής τάξης, έχοντας ως στόχο να βοηθήσει τόσο το μαθητή όσο και τον εκπαιδευτικό στην ενδελεχή προσέγγιση των κειμένων αναφοράς που αποτελούν εξεταστέα ύλη.

-Μεθοδολογικά εργαλεία
-Μετάφραση κατ’ αντιστοίχιση
-Ετυμολογικά σχόλια
-Ερμηνευτικά σχόλια
-Απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου
-Επεξεργασία παράλληλων κειμένων
-Πρόσθετες ερμηνευτικές ερωτήσεις
-Πρόσθετα παράλληλα κείμενα
-Κριτήρια αξιολόγησης (με απαντήσεις)