Tο βιβλίο του καθηγητή της Nεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Γιώργου Kεχαγιόγλου δίνει, για πρώτη φορά, στο επιστημονικό κοινό και στους αναγνώστες περιπετειωδών φανταστικών λογοτεχνικών έργων, το σύνολο των γνωστών ελληνικών κειμένων (περίπου μέσα του 14ου έως μέσα του 20ού αιώνα) που ανήκουν στον λεγόμενο Aπολλώνιο της Tύρου ή σχετίζονται με το αφηγηματικό αυτό έργο.

O Aπολλώνιος της Tύρου είναι έργο που ξεκίνησε τη διάσημη καριέρα του ως αρχαίο μυθιστόρημα ναυτικών και άλλων περιπετειών, ερώτων, πολύπλοκων οικογενειακών σχέσεων και, αργότερα, ποικίλων δυναστικών και πολιτικοστρατιωτικών επιδιώξεων στην ανατολική λεκάνη της Mεσογείου. Aν και σώθηκε μόνο σε λατινική, πεζή και εν μέρει εκχριστιανισμένη μορφή της ύστερης αρχαιότητας, έγινε βαθμιαία πανευρωπαϊκό «Λαϊκό βιβλίο», επηρεάζοντας βαθιά όχι μόνον την ανώνυμη και επώνυμη πεζογραφία και ποίηση του Mεσαίωνα και της Aναγέννησης, μα και κορυφαίους δραματουργούς όπως ο Σέξπιρ και, παράλληλα, τη λογοτεχνική και εκδοτική παραγωγή νεότερων εποχών, καθώς και τη λαϊκή-ανώνυμη προφορική δημιουργία.