Στην οθόνη εμφανίστηκε το ομοίωμα ενός αριθμητικού πληκτρολογίου κι από κάτω το μήνυμα: «Παρακαλώ επιλέξατε τον αριθμό κλήσης με τον οποίο επιθυμείτε σύνδεση». Με τη βοήθεια του λέιζερ επέλεξε ένα ένα τα ψηφία του δορυφορικού τηλεφώνου τους.

Στην οθόνη εμφανίστηκε ένα ερώτημα: «Το τερματικό του καλουμένου έχει την ίδια προτεραιότητα και βαθμό ασφαλείας με το δικό σας;». Με χέρι που σχεδόν έτρεμε, ο Λογκά σκόπευσε στο «Ναι». Δευτερόλεπτα αργότερα στην οθόνη εμφανίστηκε το μήνυμα: «Σύνδεση πραγματοποιήθηκε». Ο Λογκά γύρισε απότομα προς τη δική του οθόνη και με άγρια χαρά είδε να εμφανίζεται σ’ αυτήν το μήνυμα: «Κλήση από κεντρικό υπολογιστή Αστυνομίας γίνεται δεκτή;».

Στη μελλοντική Παγκόσμια Πολιτεία, όπου όλη η Γη αποτελεί ένα κράτος, επιτήδειοι του κρατικού μηχανισμού επιβάλλουν μέσω ενός πανίσχυρου υπερυπολογιστή δικτατορία, καταργώντας κάθε έννοια της ιδιωτικής ζωής. Με ποιον τρόπο θα μπορέσει ο άνθρωπος να αντιμετωπίσει το δημιούργημά του και να ελευθερώσει τον πλανήτη από τις αλυσίδες από πυρίτιο;