Μια ωραία μέρα, επιστρέφοντας από το κυνήγι, ο Αστερίξ και ο Οβελίξ βρίσκουν το χωριό πυρπολημένο και λεηλατημένο από τους Ρωμαίους! Στη συνέχεια, οι ήρωές μας ξεκίνησαν για τη διάσωση, συνοδευόμενοι από τον πιστό τους Idefix. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους θα επισκεφθούν τη Νορμανδία, την Ελλάδα, την Ελβετία, την Αίγυπτο και τέλος τη Ρώμη, για να σώσουν τους χωρικούς από τα νύχια του αυτοκράτορα Καίσαρα…