Το έτος είναι 50 π.Χ. Η Γαλατία καταλαμβάνεται εξ ολοκλήρου από τους Ρωμαίους. Λοιπόν, όχι εντελώς... Ένα μικρό χωριό αδάμαστων Γαλατών εξακολουθεί να αντέχει τους εισβολείς. Όλα καταρρέουν! Οι δύο ήρωές μας θα ταξιδέψουν σε όλο τον κόσμο για να πολεμήσουν τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία σε ένα παιχνίδι 2D οριζόντιας κύλισης Beat Them Up, εντελώς ζωγραφισμένο στο χέρι και κατασκευασμένο με την πιο αγνή παράδοση του είδους. Οι εχθροί και τα αγριογούρουνα θα πρέπει να είναι προσεκτικοί! Ο Αστερίξ και ο Οβελίξ επέστρεψαν… Και θα είναι ένας ακόμη μεγάλος αγώνας!