Παρίσι, μποέμ Αριστερή Όχθη του Σηκουάνα, δεκαετία του 1920. Μια άγνωστη αμερικανίδα άνοιξε ένα μικρό βιβλιοπωλείο το οποίο έγινε το θρυλικό κέντρο της avant-garde και του Μοντερνισμού ενώ η ίδια με τη ζωντάνια, τη γενναιοδωρία και το χιούμορ της, έγινε το σύμβολο μίας ολόκληρης λογοτεχνικής γενιάς. Τόλμησε πρώτη αυτή να εκδώσει τον απαγορευμένο Οδυσσέα του Τζέημς Τζόυς, βοήθησε τον άγνωστο Χεμινγουέι, στήριξε με ανιδιοτέλεια άλλους συγγραφείς οι οποίοι σύχναζαν εκεί, αλλάζοντας για πάντα την ιστορία της λογοτεχνίας του 20ου αιώνα.

Αυτό το βιβλίο όμως δεν είναι μόνο η ιστορία του πρώτου, αυθεντικού Shakespeare and Company και της παρέας του. Είναι το συναρπαστικό πορτρέτο της γυναίκας πίσω από τον μύθο, πριν, αλλά και μετά το βιβλιοπωλείο. Η αδάμαστη πορεία της στα νεανικά διλήμματα αλλά και στα πλήγματα της ζωής της. Είναι μία ωδή στην ωραιότερη περίοδο του Παρισιού, στον απροσδόκητο έρωτα και στην ελευθερία να ορίζεις τον εαυτό σου.