Οι στόχοι της συγγραφής του συγκεκριμένου βιβλίου σχετίζονται με τα εξής:
- άμεση και ουσιαστική επαφή με την μητρική μας γλώσσα στην διαχρονικότητά της
- πλήρης κατανόηση της έννοιας της κάθε λέξης μέσω της ετυμολόγησής της
- σύνδεση της νέας με την αρχαία ελληνική και συνειδητοποίηση του ενιαίου και αδιαιρέτου της ελληνικής γλώσσας
- η σύνδεση της κάθε λέξης με το εννοιολογικό της περιεχόμενο, ώστε να είναι δυνατή η εκμάθηση της μητρικής μας γλώσσας ουσιαστικά και όχι μηχανιστικά / η ουσιαστική εκμάθηση της νέας ελληνικής είναι αποτέλεσμα της σωστής εκμάθησης της αρχαίας ελληνικής σε απόλυτη σύνδεση με την νέα ελληνική. Μόνο με αυτόν τον τρόπο είναι εφικτή η ενδυνάμωση και η αναβάθμιση του νοητικού και κατ’ επέκταση του γλωσσικού επιπέδου των σύγχρονων Ελλήνων
- κατανόηση του πολυδιάστατου της ελληνικής γλώσσας, δηλαδή της δυναμικής της σε γλωσσολογικό, εννοιολογικό και φιλοσοφικό επίπεδο
- κατανόηση του περιεχομένου των κειμένων της αρχαίας ελληνικης γραμματείας
- δυνατότητα να γράφουμε και να μιλάμε αρχαία ελληνικά συντονίζοντας τον εγκέφαλό μας με τα ορθά οπτικοακουστικά ερεθίσματα με στόχο την ενδυνάμωσή του
- ουσιαστική επαφή με την αρχαία ελληνική κοσμοαντίληψη και κοσμοθέαση
- ενεργοποίηση και αξιοποίηση του πολύτιμου αυτού εργαλείου που μας κληροδότησαν οι πρόγονοί μας και βάσει του οποίου οι ίδιοι μεγαλούργησαν, παράγοντας πολυδιάστατο πολιτισμό, ο οποίος κατέστη οικουμενικός