Στο μυθιστόρημα "Τρίτη γενιά" περιγράφονται η ζωή και οι ταλαιπωρίες της τρίτης γενιάς των Ελλήνων Ποντίων στην Σοβιετική Ένωση. Πρωταγωνιστής της ιστορίας είναι ο Αλέξης Ζωγράφος, στου οποίου τη ζωή οι έννοιες έρωτας και αγάπη παίζουν καθοριστικό ρόλο. Θα παρακολουθήσουμε πως ο ήρωάς μας μέσα από τις ερωτικές του περιπέτειες θα βρει την πραγματική αγάπη στην αγκαλιά της Αθηνούλας. Όλες οι κοπέλες που περνάνε από τη ζωή του Αλέξη, με την αγάπη και την προσωπικότητά τους, μας βοηθούν να κατανοήσουμε την ιδιοσυγκρασία και την νοοτροπία εκείνης της εποχής.

Παράλληλα περιγράφονται και οι περιπέτειες του Λευτέρη Ζωγράφου και της οικογένειάς του, που η μοίρα τους ανάγκασε να βρεθούν στο Καζακστάν. Έτσι, άλλο ένα θέμα που διαπραγματεύεται το μυθιστόρημα είναι η έννοια του επαναπατρισμού.

Μέσα από τις ιστορίες των ηρώων μας γίνονται ξεκάθαρες οι προσπάθειές τους καθώς και οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουν για να γυρίσουν πίσω στο Βόρειο Καύκασο και να συναντηθούν ξανά με τους συγγενείς τους. Αραγε θα καταφέρουν να πραγματοποιήσουν τα όνειρά τους; Ο Αλέξης προσπαθεί, κρατώντας σημειώσεις, να γράψει ένα έργο για τον ελληνισμό με ήρωά του τον Λευτέρη Ζωγράφο. Η συγγραφή όμως αυτού του έργου είναι κατά του τότε Σοβιετικού καθεστώτος με αποτέλεσμα να βρεθεί αντιμέτωπος με διάφορα εμπόδια. Ευτυχώς όμως, αυτή η θαυμάσια ιδέα λίγα χρόνια αργότερα θα του ανοίξει την πόρτα για το καλύτερο Παγκόσμιο Πανεπιστήμιο, το Ινστιτούτο Κινηματογράφου.

Το μυθιστόρημα βασίζεται στην αυτοβιογραφία του συγγραφέα.